Labello Fruity Shine

Prima di cominciare...
* B * U * O * N *  * A * N * N * O *  * A *  * T * U * T * T * I *  * ! *
Grazie per essere passati qui in tanti durante la mia assenza e scusatemi se non sono passata dai vostri blog, non vedo l'ora di tornare in ognuno di loro!Ed ora, torniamo a noi...
Ormai sono uscita dal tunnel della dipendenza da burro di cacao e lo uso solo quando ne ho strettamente bisogno. Credo che il burro di cacao più famoso qui da noi sia il Labello, che ormai è disponibile in tutte le salse!
Tuttavia, da brava nostalgica, io continuo ad usare quasi solo il Labello Classico, quello con la confezione blu e con quel profumo vanigliato che mi riporta indietro nel tempo... Questa fragranza è cambiata pochissimo da quando ero bambina ad oggi ^^
In realtà il mio preferito era il Labello Rosa, un profumo altrettanto delizioso ed una leggera sfumatura di colore sulle labbra... Poi, per ragioni a me ignote, la Labello ha deciso di farlo fuori senza pietà ç_ç
E, cari negozianti dei miei stivali, il Labello Pearl-Soft Rosé (che non è Soft per niente) non somiglia in nessun modo al Labello Rosa, sono due cose totalmente diverse!!! >:-(
Dicevamo, il Labello è ormai disponibile in ogni gusto, colore, funzione e profumo... Così ieri, passeggiando per un mini market, mi sono imbattuta in un espositore di Labelli Fruity Shine e, dato che sembravano proprio invitanti, ho deciso di comprarne uno, nonostante il famigerato Pearl-Soft Rosé in mio possesso non fosse ancora finito... Ma che gusto scegliere???
Ciliegia? No, per carità, somiglierà all'amarena ed è una cosa che purtroppo proprio non sopporto...
Fragola? No, troppo dolce e poi già ne avevo usato uno alla fragola, cambiamo un po'...
E quello cos'è? Che deliziosa confezione fucchesia! Lascerà un bel tono di rosa sulle labbra... Eppure quello sulla confezione non sembra un lampone... Leggiamo un po'...
"Combinazione unica... Estratti di frutta... Idrata a lungo... Lasciando un delizioso profumo di Pitaya Rossa" .
DI CHE??? Pitaya Rossa? Ma da quanto tempo è stato scoperto questo frutto dal nome così misteriosamente esotico? Quale intenso profumo, quale sognante aroma... Non potevo più resistere, appena arrivata a casa l'ho subito aperto, provato e... °_° '
Cetriolo XS
Sa di cetriolo o, al massimo, di cocomero acerbo... Insomma, sa di qualcosa della famiglia delle cucuzze! NNNNOOOOOOOOO! >.<
A questo punto, trovandomi davanti al pc, non posso fare a meno di cercare qualche informazione in più su questa Pitaya rossa... Ebbene è una pianta grassa i cui frutti sono commestibili ed hanno questo piacevole pofumo di cetriolo...
Al di là di questo, devo ammettere che il colore di questo burro di cacao non è affatto male... E, si sa, chi bella vuole apparire qualche pena ha da soffrire...! XD
Buona giornata a tutti!

First of all...
* H * A * P * P * Y *  * N * E * W *  * Y * E * A * R *  * ! *
Thank you for coming here while I was away band forgive me if I didn't visit your blogs lately, I'm looking forward to read them all again!
And now, let's talk about something...
By now, I'm not addicted to lip balm anymore and I use it just when I really need it. I think the most famous brand of lip balm in Italy is Labello, which you can find in every kind of variety.
Anyway, as a good nostalgic Uapa, I keep using nearly just the Labello Classic, the blue one with that vanilla flavour that brings me back to the past... This flavour nearly didn't change at all since I was a child ^^
Actually my favourite ne was Pink Labello, its smll was as nice as this one and it left on lips a delicate pink colour... Then, for some reason reason I don't know, Labello brand decided to retire it ç_ç
And, my dear sellers, Labello Pearl-Soft Rosé (which isn't Soft at all) isn't like Pink Labello at all, they're two totally different things!!! >:-(
We were saying, you can find Labello in a big variety of taste, colour, function and smell... So yesterday, walking in a shop, I met an exhibitor of Fruity Shine Labellos and, seeing as they looked so inviting, I decided to buy one, even if my notorious Pearl-Soft Rosé wasn't finished yet... But what flavour to choose???
Cherry? Oh no, please, I'm sure it'll taste like black cherry and unfortunately I can't bear that at all...
Strawberry? No, too sweet and I already tried it once anyway, let's change flavour...
What's that? What a lovely fuchsia cover! It'll probably leave a nice pink colour on lips... I thought it was raspberry flavour, but that thing on the cover doesn't really look like a raspberry... Let's read...
"Unique combination... Fruit extracts... Hydrates for a long time... Leaving a delicious smell of  Red Pitaya" .
OF WHAT??? Red Pitaya? When did they discovered this fruit with such a misteriously exotic name? What an intense smell, what a dream of aroma... I couldn't resist anymore, when I arrived at home I opened it and tried it immediately and... °_° '
Cucumber XS
It tastes like a cucumber or like a green watermelon... Shortly it tastes like something from the Cucurbitaceae family!
NNNOOOOOOOOO! >.<
Now, being in front of a pc, I need to know something more about this Red Pitaya... Well, it's a cactus plant, whose fruits are edible and have this pleasant cucumber smell...
Apart from that I must say the colour of this lip balm isn't bad at all... And, you know, if you want to look nice, you'll have to suffer a bit...! XD
I hope you all will have a nice day!

Back!!

Scusaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaateeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Lo so che sono mancata per tanto tempo, ma ho delle buone giustificassioni, se volete le faccio anche firmare dai genitori! ;-)
1) Sono partita per l'innevata Inghilterra. Inizialmente doveva essere una vacanza, ma poi è diventato un viaggio per parlare con Steve di cosa ci sta accadendo... Depressione alle stelle, tanta confusione, ma anche tanta voglia di tornare lì quanto prima per continuare il discorso... Insomma, o carne o pesce, no? Questo limbo massacra entrambi!
A complicare le cose ci si è messo il tempo, l'Easy Jet e perfino gli aeropoti Londinesi! Ricapitolando:
- Nonostante la signorina al check in mi avesse detto di sbrigarmi, perché la gente stava già salendo sull'aereo, il velivolo si è presentato al ponte d'imbarco con 5 ore di ritardo...- Appena sull'aereo il comandante ci informa gentilmente che ci sono avvisi di pioggia battente, che incontreremo numerose turbolenze, che ci imbatteremo inabbondanti nevicate e che saremo dirottati a Luton, anziché Gatwick. "Ma non preoccupatevi" . Nooo, e chi si preoccupa?! Io, poi, che ci vivrei su un aereo?! °_°
- Arrivati a Luton, saliamo sul pullman diretto a Gatwick, gentilmente offerto da Easy Jet. Altra sosta: nessuno si è preoccupato di dare al conducente una lista dei passeggeri, quindi siamo rimasti in attesa un'altra ora, perché "Metti caso che c'è ancora qualcuno disperso in aeroporto?" . Dopo numerosi conteggi, supposizioni, ricostruzioni, testimonianze e velate minacc ehm sollecitazioni, siamo finalmente partiti alla volta di Gatwick, dove ci aspettava una bella sorpesa: molta meno neve che a Luton, aeroporto perfettamente funzionante! Ma, allora, PERCHEEEEE'?! XD- Arrivo a casa: ore 6:00, fresca come una rosa +_+
Nonostante i -15°, la neve è stata meravigliosa, peccato ci fossero pochissime discese a disposizione! ;-)Tralasciamo l'odissea del ritorno, segnata anche dalla depressione di cui sopra e passiamo al prossimo punto...2) Tornata a casa accendo il computer per dare un'occhiata qui e là e... L'unica cosa che mi sono ritrovata a guardare è stato uno schermo nero L'unica cosa perfettamente funzionante del computer era lo schermo e mi aveva abbandonata, seza pietà! ç_ç
Così, fra una cosa e l'altra, sono riuscita a tornare qui solo oggi... Niente calendario dell'avvento (ci avevo messo tanto tempo e tanto amore per farlo ç_ç), niente auguri di Natale a tutti voi (ç_ç), niente piacevoli passeggiate nei vostri bei blog (ç_ç)...Ma ora sono di nuovo qui, mi rimbocco le maniche e mi rimetto all'opera!
Un abbraccio a tutti voi :-*

Le ultime parole famose... - Lfamous words...

Menomale che ora lavori in un ufficio, in un posto tranquillo!
Oh good now you work in an office, in a quiet place!



Il Natale di Uapa - Uapa's Christmas

Ciao a tutti!

Era un po' che non vi mostravo qualcosina nato dalle mie mani!

Così oggi, per entrare anche io in tema natalissio, vi mostro le mie ultime creassioni :-)

La prima, appesa allo sportello della cucina, ma solo per fotografarla, è la mia versione di Rudolph, la renna dal naso rosso!

E' fatta in panno Lenci, le zampine sono di spago e moscie moscie =^^= L'occhietto è una perlina nera e il naso una perlina rossa, che ha una lunga storia...

Un tempo faceva parte di un bracciale di perline rosse, in vendita in una tranquilla botteghina Cinese... Poi sono arrivata io!
 Hello everyone!
I didn't show you something I created for a long time!
So today, to walk in Christmas atmosphere, I'll show you my last creations :-)
The first one, in the kitchen just to take a picture of it, is my version of Rudolph, rthe red nosed reindeer!
It's made with felt, its legs are made with a cord and they're soft soft =^^=  The eye is a little black bead and the nose is a red bead as well, coming from a bracelet I found in a quiet Chinese shop... Quiet, until I arrived there!
 
UU:  Senta, che tono di rosso mi consiglia per fare il naso della renna?
XX: Come?
UU: Il naso della renna... Lei sa che Babbo Natale ha delle renne, giusto?
XX: Babbo Natale...? :-S
UU: Sì, ha delle renne e ce n'è una col naso rosso...

UU: Excuse me, what shadow of red do you think it's better to make the reindeer nose?
XX: What?
UU: The reindeer nose... You know Santa Claus has reindeer, right?
XX: Santa Claus...? :-S
UU: Yes, he has reindeer and there's one with red nose...

Insomma, anche le Uape impazziscono! XD
Well, Uapa can be crazy too! XD

Rudolph, la renna dal naso rosso :-)
Rudolph, the red nosed reindeer :-)

Ed ecco il mio secondo lavoretto, dei portacandele :-)
Sono dei bicchieri di vetro, da macedonia credo (?) , che ho coperto con carta di riso verde, bianca e rossa, su cui ho attaccato delle figure in tema natalizio con il decoupage...
And here it's my second little work, three candle holders :-)
They were glass, for fruit salad I think (?) , I covered with green, white and red rice paper I then decorated with Christmas pictures, using the decoupage technique...

Ed eccoli qui, con le loro candeline già accese :-)
Here they are, with their little shining candles :-)

Spero vi piacciano, io, personalmente, questa volta mi ritengo abbastanza soddisfatta :-)
Un abbraccio :-*
I hope you'll like them, personally, I'm quite satisfied :-)
Hugs :-*

Notissiario - News

Buon pomeriggio a tutti.
Diamo uno sguardo alle principali notizie pervenute dalle maggiori testate giornalistiche televisive del Paese.
Partiamo dalla notizia bomba che ha fatto tremare i governi di tutto il mondo con le sue rivelazioni scottanti e assolutamente sorprendenti... Wikileaks: Berlusconi si diletta in feste sfrenate. Che cooosaaa??? :-O
Ora passiamo alla cronaca... Omicidio di Sara Scazzi, continuano senza sosta gli interrogatori e le indagini in merito a questa triste vicenda. Gli inquirenti dichiarano "Qui, c'è qualcosa che non torna". Eeeeeh??? °O°
Attualità. Anche quest anno, proprio come ogni anno, di questi tempi, si avvicina il Natale! Questa non ve l'aspettavate, vero? ;-) E' stato calcolato che spenderemo in media 140€ in più, a famiglia, rispetto allo scorso anno. Non è ben chiaro se questo avvenga per il puro piacere di strafogarsi con più roba o per il rincaro dei prezzi...
Ed eccoci giunti al meteo. Anche qui, rilevanti avvenimenti. Dopo la tregua di questi giorni (?), tornerà il maltempo... '-' Tregua? '-'  Ma... Quale tregua? '-'
Ora, potreste pensare che abbia inventato tutto ciò, così, tanto per farci due risate... Invece no, questo è esattamente quello che sono stati capaci di dire negli ultimi 7 giorni di tg, su diverse reti televisive...
Aspettando il prossimo mercatino (Filacciano, 4-5 Dicembre 2010) e la mia partenza per l'Inghilterra (dove spero di chiarirmi con Steve), vi saluto e vi abbraccio tutti :-*

Good afternoon everyone.
Let's take a look to the most important news reported by Italian's main tv channels.
Starting from the breaking news that made goverments of the world tremble, cos of its hot and absolutely surprising revelations. Wikileaks: Berlusconi has fun during savage parties. Whaaaaat??? :-O
Now let's talk about the Sara Scazzi's murder. Police keeps going on with investigations and interrogations. Investigators say: "Something wrong happened here" . Eeeeeh??? °O°
Actuality. This year too, just like every other year, during this period, Christmas is coming back! You didn't expect that, did you? ;-) They calculated that each family will spend about 140€ more than the last year. But they didn't say if that will be cos we just want to eat more or cos prices rose so much...
Forecast time now. Important changings from this point of view too. After the truce of these days (?), bad weather will come back here (!) ... '-' Truce? '-' Ehm... When was that? '-'
You could think I invented all this, just to laugh a bit with you... Well, no, that's exactly what various tv news managed to say during the last 7 days...
Waiting for the next market (Filacciano, 4-5 December 2010) and for my trip to England (where I hope to talk with Steve) I say Ciao and I hug you all :-*