Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

***

***
Benvenuti a bordo della 500 Arcobaleno, sulla quale potrete fare un giro nel mio blogghino, spulciando tra pensieri, artigianato e passioni di Uapa =^.^=

Welcome aboard the Rainbow 500, in which you can visit my little blog, going through Uapa's thoughts, handicraft and passions
=^.^=

Pagine

martedì 4 ottobre 2011

Romics 2011!

Finalmente riesco di nuovo a postare! *.*
Dunque, partiamo dal principio.
Sabato 2 Ottobre 2011, un tranquillo quartiere della periferia nord di Roma si sveglia al grido di "POTERE DI GIOVE!!! VIENI A ME!!!" ... E non sto scherzando!

Finally I can post again!
*.*
So, let's start from the beginning.
Saturday 2 October 2011, a quiet zone of Rome's suburbs wakes up with someone screaming
"JUPITER POWEEER!!! MAKE UP!!!" ... And I'm not joking!


... Ed è così che Uapa, dopo ben 40 minuti di trasformazione, assume il suo sailor aspetto!
 Ebbene sì, nel cartone vi mostrano solo un riassunto dell'effettivo processo di trasformazione, che faticaccia! XD
... And so Uapa, after 40 minutes of transformation, becomes a sailor soldier!
And yes, in the cartoon they show just a short version of the transformation, such a hard job!
XD

Accompagnata dalla tenace Mimì, Sailor Jupiter è pronta per Romics 2011! E non per andare a lavoro, come immaginato dalla sua sailor nonna :-D
With the company of tenacious Kozue Ayuhara, Sailor Jupiter is ready to go to Romics 2011! And not to go to work as her sailor grandmother thought :-D

Un ringraziamento particolare va a Batman, che ci ha accompagnate entrambe a bordo della sua bat-mobile in borghese :-)
Piccolo dettaglio: Uapa, convinta inspiegabilmente che fosse Domenica, ha fissato l'appuntamento con Batman davanti al suo vecchio liceo... Durante il cabio dell'ora... Per fortuna nessuno dei miei vecchi professori mi ha vista conciata così! -_- '
Special thanks to Batman, who took us there with his undercover batmobile :-)
Little detail: Uapa, really thinking it was Sunday, told Batman they could meet in front of her old school... During the pause between one lesson and the other... Luckily no one of my old teachers saw me dressed like that! -_- '

Tutti i grandi eventi hanno bisogno di un servizio di vigilanza adeguato. Per questa edizione sono state contattate anche le guerriere sailor, oltre ad He-Man e svariati altri personaggi... Ecco Sailor Moon...
All the big events need the right security service. For this edition they called the sailor soldiers too, He-Man and various other characters... Here you have Sailor Moon...

... Sailor Mars...

... Sailor Venus, che ha colto Sailor Jupiter durante una delle sue innumerevoli pause-spuntino... Dal suo arrivo alla sua partenza, Uapa ha mangiato nell'ordine: spiedino di wafer affogato nella fonduta di cioccolato, patatine fritte, hot dog e ramen. Il vantaggio del costume in maglina è che cresce con te XD
... Sailor Venus, who caught Sailor Jupiter during one of her numerous breaks... From her arrival to her departure, Uapa ate: a wafer skewer covered with chocolate, fried potatoes, hot dog and ramen. The big advantage of wearing a jersey suit is that it grows with you XD

... Sailor Neptune...

... Ed un'altra me! In compagnia di uno dei cattivi! Ma in fondo Boyakki è un cattivo simpatico, no? ^^
And another me! With one of the bad guys! But Boyakki is a funny enemy, isn't he? ^^

Scambi culturali: Mimì insegna alla Principessa Serenity come giocare a pallavolo, mentre Serenity le spiega il funzionamento dello Scettro Lunare...
Cultural exchange: Kozue teaches Princess Serenity how to play volley, while Serenity explains how to use the Crescent Moon Wand...

Mimì semi-commossa accanto a V :-)
Nearly moved Kozue with V :-)

E, giustamente, altrettanto commossa accanto al Corvo... Complimenti!
And, moved as well (rightly) with The Crow... Congratuations!

... Anche Uapa si è commossa, al suo incontro con uno dei Blues Brothers... Ma Elwood dov'è? *.*
... Uapa is moved too, meeting one of the Blues Brothers... But where's Elwood? *.*

Chi meglio della favolosa Oscar François de Jarjays può dirigere alcune delicate operazioni di ordine pubblico?!
Who can control delicate operations of public order better than the wonderful Oscar François de Jarjays?!

Una coppia che fa scintille, non c'è che dire ;-) FULMINEEE...!!!
Sparkling couple, isn't it?
;-) THUNDEEER...!!!

Ma anche loro non scherzano! :-D
And they are as well! :-D

Timmy presentai suoi Fantagenitori Cosmo e Wanda a Sailor Jupiter  :-)
Timmy introduces his fairy godparents Cosmo and Wanda to Sailor Jupiter :-)

La Sposa Cadabvere si è persa nel regno di Oz!
Corpse Bride is lost in Oz realm!

Hikaru, quante volte ho provato a disegnarti! E lei, non faccia il timido, l'ho riconosciuta, sa'?!
Hikaru, how many times I tried to draw you! And you, don't be shy, I recognised you!

Lei è il maestro Muten!
You're Kame Sen'nin!

Gemellaggi: Flora, Fauna, Serena ed Aurora incontrano i Flintstones!
Twinning: Flora, Fauna, Merryweather and Aurora meet the Flintstones!

Infine, giusto per riposarsi un po', una mega partita di mega Tetris ci sta proprio bene!
And then, just to relax a bit, a big match with big Tetris is all you need!
Piccola nota: per spegnere la sveglia non basta gridargli contro "Push push" .
Piccolo rimpianto: non aver incontrato Wolverine, che normalmente è un mio "collega"!
Piccolo rimpianto 2: non aver scattato una foto al gruppo di Ritorno Al Futuro!
Comunque camminare per il Romics può essere stancante, fra il caldo e la folla, a fine giornata i piedi ti inveiscono contro e chi ti incontra alla tua partenza o al tuo ritorno ti guarda in modo strano (specialmente se è abituato a vederti in abiti "civili"!)... Ma ne vale proprio la pena e già non vedo l'ora di ripetere tutto!
XD
Lucca forse? Chissà? ;-)

Little note: to turn off the alarm you need to do more than just scream "Push push" against it.
Little regret: not meeting Wolverine, who's usually a "work mate" of mine!
Little regret 2: not taking a picture of the Back To The Future team!
Walking at Romics can be tiring, cos of the heat (this time) and the crowd, at the end of the day feet yell at you and people who meet you out of the convention look at you in a strange way (especially if they're used to see you wearing normal clothes!)... But it's worth it and I'm already looking forward to the next one!
XD
Lucca maybe? Who knows? ;-)


PS: Vi riconoscete in una foto e non volete che sia pubblicata qui? Lasciate un commento o mandatemi un'e-mail facendolo presente e la foto verrà rimossa subito :-)
PS: If you recognise yourself in a picture and you don't want it to be published here, leave a comment to this post or send me an e-mail and I'll delete the picture immediately! :-)

17 commenti:

  1. Io mi riconosco in una di quelle foto... sono quello grande, grosso, nero e con le orecchie a punta. :D

    RispondiElimina
  2. Cosplay davvero molto interessanti! La prossima volta che vado ad una fiera cosplay vorrei andare anch'io a quella di roma!

    RispondiElimina
  3. Mi sono divertita un sacco a leggere questo post!! MITICA!!!:)

    RispondiElimina
  4. @CyberLuke: accipicchia, ma come hai fatto a riconoscerti?! Era un travestimento così perfetto! :-D
    @Cucina che ti passa: io sdevo ammettere che sono pochi anni che vado... Ma mi diverto troppo... Ed era dal '95 che aspettavo di poter diventare una guerriera sailor! XD
    @Marshall: sono contenta che ti sia piaciuto, grazie :-D

    RispondiElimina
  5. Grazie Barbara, buona giornata anche a te :-D

    RispondiElimina
  6. Uapa, sono troppo simpatici i tuoi travestimenti!!!! Ed hai un faccino altrettanto carino e simpatico! Ma sai che t'immaginavo proprio così?

    RispondiElimina
  7. Che bello!!!!!!!!!dev'essere stato divertente, stancante, ma divertente!!!!
    ps:che bello vederti!!!:))

    RispondiElimina
  8. Divertentissimo, sin da quando ero piccola avrei voluto vestirmi come uno dei miei cartoni animati preferiti, quando poi, da adolescente, ho visto sailor moon... E' stato il culmine XD
    In effetti mi si vede solo in versione fumetto... In tutti i sensi XD

    RispondiElimina
  9. *urla
    WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!
    Meravigliosaaaaa!!! *commoss
    Stupenda e foto spassosissime! =D
    Oltre a tutta la giornata raccontata, favolosa! =)
    Ho letto bene? Lucca? *-*

    RispondiElimina
  10. Grazie, grazie :') Ebbene sì, hai letto benissimo :-D

    RispondiElimina
  11. anche io sono stata al romics è abbiamo fatto la foto insieme! sono sailor jupiter con boyakki

    RispondiElimina
  12. Ciao collega! :-D
    Che bello rivederti qui :-D
    Salutami Boyakki, è stato bello incontrarvi al Romics :-D

    RispondiElimina
  13. ciao cara vedendo il tuo costume di sailor jupiter me ne sono innamorata essendo sempre stata un amante del personaggio,volevo chiederti se lo vendi o pagandoti potrei averlo in prestito,vorrei partecipare al Romics 2012,ma quel costume lo trovo molto costoso :( se vuoi possiamo anche sentirci privatamente,spero di avere tue notizie,grazie Ale

    RispondiElimina
  14. @Alessandra: io e te già ci siamo sentite in privato ed è stato un piacere :-) Mi spiace solo non averti potuta aiutare :-(
    @la fata di fimo: Tu non immagini quanto mi piaccia Mimì... Pensa che da piccola costringevo mia mamma a giocare sempre e solo a pallavolo con me e non le rispondevo se non mi chiamava Mimì -_-' Povera mamma :-D

    RispondiElimina

Fai sentire la tua voce! O meglio: fai LEGGERE le tue PAROLE! :-)

Let me hear your voice! Or better: let me READ your WORDS! :-)