> Questa settimana... - This week...

Questa settimana sarà piuttosto lunga, ma piena di cose interessanti, quindi penso (beh, spero!) che mi divertirò!
Domenica 11 Ottobre sarò a Stimigliano per la Festa dei Dolci, quindi devo preparare gli ultimi lavoretti da portare con me per il mercatino... E sono taaanti! :-D


http://www.gosabina.com/news/2009/09/27/sagra-dei-dolci-a-stimigliano-10-e-11-ottobre-2009/1628.asp

http://www.comune.stimigliano.ri.it/page.php?Id=41

Venerdì 9 Ottobre sarò al Romics, la fiera del fumetto, e vestirò i panni di Mimì Ayuara, protagonista del primo cartone animato che abbia mai amato. Per darvi un'idea di quanto lo amassi, pensate solo che, quando ero piccola, costringevo mamma a chiamarmi Mimì... E se non lo faceva, mi rifiutavo di darle ascolto... Povera mamma, quanti finti allenamenti di pallavolo le ho fatto sorbire! XD
Partecipare come Cosplayer a Romics vuol dire preparare il costume, quindi sto cercando di trovare gli ultimi accessori di cui ho bisogno, tra cui un pallone bianco... Uhm... Vedremo cosa riuscirò a fare! ;-)
Sempre per la fiera del fumetto dovrò stirare i miei poveri capelli e convincerli a rimanere lisci il più a lungo possibile. Che non è esattamente una cosa facile, anzi, sarà l'impresa più dura di tutta la preparazione!


Quindi... Mettiamoci a lavoro! :-D

This week will be quite long, but full of interesting things, so I think (well, I hope!) I'll have fun!
On Sunday 11 October I'll be in Stimigliano for the Festa dei Dolci (people will offer cakes, biscuits and sweet pies), so I need to make the new things I'll take with me for the market... A looot of objects! :-D
On Friday 9 October I'll be part of Romics, the comics convention, and I'll dress like Mimì Ayuara, main character of the first cartoon I've ever loved. To make you understand how much I loved it, I must tell you when I was a child I forced mum to call me Mimì... And if she didn't do that, I just didn't listen to her... Poor mum, forced to a lot of false volley trainings! XD
To be a cosplayer in Romics means making my costume, so I'm trying to find the last bits I need, like for example a simple white ball... Uhm... We'll see what I can do! ;-)
For the comic convention I'll also need to straighten my poor hair and persuade it to stay straight for as long as possible. That's not really an easy thing to do, no, it'll be the most difficult thing to do about all the making of the costume!
So... Let's start working! :-D