Riciclare rotoli di carta igienica ^^' - Recycle toilet rolls ^^'

Ok, questo è un altro di quei tutorial YouTubeschi che ho voluto provare, in preda al "E' gratis, utile e carino".

Sul gratis siamo tutti d'accordo, la carta igienica è, spero, in ogni casa, ed il rotolo alla fine in genere si butterebbe, invece qui possiamo riutilizzarlo :-)

Sull'utile non si discute, a lavoro finito si ottiene una scatolina in cui riporre quel che vogliamo :-)

Passiamo al carino.

Ecco, alla tizia a cui l'ho vista realizzare sul Tubo la scatolina è venuta benissimo, veramente carina, quel qualcosa in più che tutti vorremmo donare insieme alle nostre piccole creazioni, quel packaging originale e fatto a mano che aggiunge valore e aiuta l'ambiente *.*

Che nel mio caso, però, è diventato, senza non poche lotte con occhielli e pieghe, questo:

Ok, this is another one of those YouTube turorials that I wanted to try, persuaded by "It's free, useful and cute".

We all agree on the free bit, toilet paper is, I hope, in every home, and usually you'd throw out the inside, while in this way you can re-use it :-)

We also agree on the "useful", cos once you finished you obtain a little box where to put anything you want :-)

Let's now talk about the "cute".

Well, the box of the woman on YouTube was really good, really cute, that little touch that we'd all like to give to people who receive our little creations, that original and handmade packaging that adds value and helps the environment *.*

That in my case, after long fights against hole punch and creases, became this:

Ora, non è che mi lamento, poteva venire peggio , alla fine non è così malvagia :-)

Ma, trattandosi di qualcosa che dovrebbe essere una confezione "professionale", non posso accontentarmi del "non così malvagia" e non posso permettermi di passare più tempo su di lei che sulle mie creazioni, quindi temo che questa sarà la prima ed unica scatolina da rotolo che farò... Almeno per ora -_-'

Spero comunque vi piaccia e vi mando un abbraccio arcobaleno! :-*

Now, I'm not moaning, it could be worse, in the end it's not that bad :-)

But, being something that's meant to be a "professional" package, I can't just take the "not so bad" and also I can't afford to spend more time on it than on my creations, so I'm afraid that this will be the first and only little toilet roll box I'll make... At least for the moment -_-'

I hope you like it anyway and I give you all a rainbow hug! :-*